Hotel Esperanto*** to komfortowy i kameralny obiekt, zapewniający swoim Gościom idealne warunki zarówno do pracy jak i wypoczynku. Położony jest w ścisłym centrum miasta, zaledwie 100 m od miejskiego rynku. W pobliżu znajdują się nie tylko najważniejsze instytucje i urzędy, ale także najmodniejsze kluby
i restauracje. W najbliższym sąsiedztwie hotelu leży również Pałac Branickich zwany Wersalem Podlasia oraz największy miejski Park Planty.

Hotel Esperanto *** to także ciekawa dawka historii miasta oraz jego dwóch wybitnych obywateli – Ludwika Zamenhofa, twórcy języka esperanto oraz Mikołaja Kawelina, mecenasa sportu i uroków życia.

HOTEL ESPERANTO swoim Gościom oferuje:
• 34 przestronne ( wszystkie powyżej 20m2) i gustownie urządzone pokoje Standard i Superior, w tym pokoje z tarasami zapewniającymi piękny widok centrum miasta oraz Park Planty.

• 2 eleganckie apartamenty: Apartament Ludwika Zamenhofa i Apartament Mikołaja Kawelina składające się z pokoju dziennego oraz sypialni o powierzchni ponad 50m2.

Wyposażenie pokoju:
* indywidualnie sterowana klimatyzacja we wszystkich pokojach
* szerokopasmowe WI-FI ( w cenie pokoju ) * łóżka hotelowe o szerokości od 1m do 2m * antyalergiczne poduszki  i  kołdry  * TV LCD * minibar * minisejf dostosowany do przechowywania laptopa (w apartamentach) * tarasy
w pokojach na czwartym piętrze* lunety do obserwacji zabytków

Wyposażenie łazienki :
* kabina prysznicowa * wanna w wybranych pokojach * suszarka*  kosmetyki hotelowe i ręczniki

Parking podziemny/ garaż na 17 aut. Monitorowany parking miejski.

Restauracja Kawelin - nazwa lokalu pochodzi od nazwiska barwnej postaci przedwojennego Białegostoku - pułkownika Mikołaja Kawelina. Z jednej strony jest to restauracja hotelowa, z drugiej - miejsce otwarte na miasto, gdzie można wpaść na filiżankę kawy, spotkać się ze znajomymi, urządzić uroczysty rodzinny obiad, zorganizować konferencję. Restauracja, w której znajduje się łącznie 270 miejsc, podzielona jest na cztery strefy o zróżnicowanym charakterze i nieco innym wystroju, które wspólnie tworzą oryginalną i spójną przestrzeń.

Restauracja Kawelin jest doskonałym miejscem do organizacji wszelkiego typu spotkań biznesowych i rodzinnych. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu oraz wyposażeniu w profesjonalny sprzęt nasz catering jest w stanie obsłużyć imprezy w niemal każdej, nawet bardzo nietypowej scenerii. 

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą menu przygotowaną przez naszego Szefa Kuchni. Nasze propozycje łączą najlepsze tradycje kuchni polskiej
i europejskiej z regionalnymi smakami Podlasia.

Serdecznie zapraszamy do restauracji codziennie w godzinach 13.00-23.00,
a w weekendy do godziny 2:00.

Ze względu na doskonałe położenie w samym centrum miasta – Hotel Esperanto jest idealnym miejscem do organizacji konferencji i szkoleń. Zapewniamy Państwu kameralną atmosferę oraz profesjonalną obsługę spotkań. 

Wszystkie pomieszczenia są klimatyzowane oraz posiadają naturalne dzienne oświetlenie.

Każda z sal standardowo wyposażona jest w:
*rzutnik multimedialny
*ekran
*tablicę flipchart
*bezprzewodowy Internet
*nagłośnienie konferencyjne
*mikrofony bezprzewodowe

Zapewniamy również profesjonalną obsługę techniczną oraz dostęp do urządzeń biurowych.

Zapraszamy do miejsca, w którym przeszłość spotyka przyszłość. Miejsca zainspirowanego postacią twórcy języka esperanto – Ludwika Zamenhofa.